Inside Out en portugués!

¡El equipo de Inside Out tiene un gran anuncio para todos ustedes! Esta semana, se puso en marcha la traducción al portugués de nuestro sitio web. Ahora puede explorar acciones anteriores, crea tu propia Acción, y lee todos nuestros artículos de noticias en portugués!

El equipo de adentro hacia afuera
1 SEPTIEMBRE 2022

Inside Out cambia constantemente y trabaja para que la plataforma sea más accesible. El portugués es el cuarto idioma que hemos introducido, ¡con la esperanza de que haya más idiomas en el futuro!

Con nuestra nueva traducción, queremos que este año traiga un número récord de Acciones en países de habla portuguesa de todo el mundo. Si conoce una escuela o comunidad de habla portuguesa a la que le gustaría crear una Acción de grupo, envíela a este formulario!


Photobooth Action Mae Um Retrato • Río de Janeiro, Brasil • mayo de 2022

Para dar inicio a esta nueva traducción, una enorme Inside Out Action viene a Brasil. Un líder de grupo ha estado trabajando incansablemente durante los últimos siete meses, reuniendo retratos de madres de estados de todo Brasil. La Acción “Mae Um Retrato [Madre un Retrato]” tiene como objetivo difundir la conciencia sobre la salud mental de las mujeres en maternidad en todo Brasil y crear un espacio para que las madres se conecten. Lea más sobre la Acción aquí. Si puede ayudar a esta líder de grupo a encontrar un muro (aproximadamente 2000 m2) para pasar su acción en Río de Janeiro, envíenos un correo electrónico a jr@insideoutproject.net.


INTERIOR ALFACINHA • Lisboa, Portugal • Mayo 2014