"Peace Begins with Her"- Un mosaico para las voces de las mujeres en la paz

Para celebrar el Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo de 2024, unos 200 estudiantes, visitantes y locales desafiaron el frío en el corazón de Ginebra y se formaron en el icónico camión de Inside Out para participar en "La Paz Comienza con Ella". Rindiendo homenaje al notable papel de las mujeres en la construcción y protección de la paz en todo el mundo, se instalaron 56 retratos de mujeres que forman parte de las fuerzas de la paz sobre la fachada de Uni Mail, un campus central de la Universidad de Ginebra (UNIGE). Desde Afganistán hasta Colombia, Chipre hasta Sudán del Sur, las poderosas imágenes de activistas locales y constructoras de la paz se convirtieron en una instalación artistica para que las comunidades locales, desde Nueva York hasta Ginebra, se conectarán y se sumarán al  llamado colectivo para promover el importante papel de las mujeres que trabajan por la paz. Con la acción Inside Out, el mosaico de retratos se convirtió en un coro global, ya que tanto las mujeres como el público tuvieron la oportunidad de agregar sus voces a sus retratos a través de una grabación de audio.

Escucha a dos participantes a continuación.

"He conocido a valientes y resilientes mujeres congoleñas que trabajan diariamente para llevar la paz liderando organizaciones de la sociedad civil que empoderan a sus comunidades, así como postulándose para cargos de liderazgo en las elecciones nacionales. Necesitamos que las mujeres sean parte de cada paso hacia la paz, para remodelar la narrativa, para aportar su dinamismo, gentileza, resiliencia y fuerza que finalmente cambiarán el mundo." 
- Bintou Keita, Diplomática de las Naciones Unidas de Guinea. Escucha la cita completa aquí.

"No hay justicia completa, no hay verdad o reconciliación completa si las voces de las mujeres no están incluidas en estos procesos, desde el principio hasta el final." 
- Louisa Franco, activista por la paz colombiana y oficial de programa del Instituto SwissPeace. Escucha aquí.

García, pasante de ONU Mujeres en Ginebra, ayuda a operar la cabina fotográfica Inside Out | Foto: ONU DPO/Camilla Stamp

Mirando su gran retrato en blanco y negro con el característico fondo Inside Out, Meltem Burak reflexionó sobre el título de la Acción: "La paz comienza con ella porque ser mujer es hacer la paz contigo misma y con la sociedad a diario". Nacida en Chipre, Meltem actualmente imparte clases en la Escuela de Estudios Europeos de Maastricht y es productora y presentadora del podcast Sesta, que se transmite en Island Talks, la primera y única estación de podcast trilingüe en la isla dividida. La joven profesional de la educación y los medios de comunicación cree que "la paz solo puede ser sostenible si es diversa e inclusiva, donde se escuchan las voces de las mujeres y los jóvenes en la mesa de negociaciones de paz".

La Acción Inside Out en Ginebra creó conciencia entre estudiantes, el público y funcionarios gubernamentales al reunir a mujeres trabajadoras de la paz como Meltem y Vanessa, quienes testificaron porque su participación y la de otras mujeres en los procesos y operaciones de paz de la ONU son tan importantes: "Tener esta oportunidad de compartir un poco más sobre mi trabajo en el universo de las misiones y representar, por un breve momento, una voz para niñas y mujeres, ha sido realmente especial y empoderador, incluso más al ver el interés que despertó. ¡Y, por supuesto, una experiencia tan única conocer a otras mujeres comprometidas e inspiradoras!" dijo la Capitana Vanessa von Viràg. Sirviendo como Capitana, reservista y Oficial de Entrenamiento en las Fuerzas Armadas Suizas, Vanessa von Viràg está actualmente desplegada en el Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en India y Pakistán (UNMOGIP). En su papel de Observadora Militar que patrulla frecuentemente dentro de las comunidades que viven a lo largo de la frontera, ella demuestra a mujeres y niñas que su potencial no está limitado a caminos predefinidos: "Como mujer trabajadora de la paz, puedo actuar como un ejemplo, mostrando que hay diferentes formas de vivir y pensar para mujeres y niñas. No hay solo un camino, sino una gran cantidad de posibilidades".

El equipo de Inside Out comienza a instalarr retratos de mujeres constructoras de paz y activistas de todo el mundo en la Acción "La Paz Comienza con Ella" en Ginebra. | Foto: Valentin Crepain

Teniendo la oportunidad de expresarse y reunirse en torno al importante tema de la participación de las mujeres en los procesos de paz y políticos, a través de medios artísticos, Charlotte García, una pasante de ONU Mujeres en Ginebra, compartió sus pensamientos sobre el papel vital de las mujeres en los esfuerzos por la paz mientras ayudaba a los visitantes a tomar sus retratos en la cabina fotográfica Inside Out: "Es muy importante tener mujeres en el proceso de paz y la construcción de paz porque numerosos estudios muestran que esto cambia completamente la dinámica de la diplomacia". La participación de Charlotte en la instalación, junto con otros 180 estudiantes, personal, y visitantes de todas las edades, fomentó un diálogo único a través de esta obra artística donde cada retrato y cada historia individual actúan como un testimonio visual del apoyo colectivo hacia la paz y la igualdad, fomentando un futuro más inclusivo para la próxima generación.

Apoyar las voces de las mujeres no tiene género: los estudiantes añaden su compromiso al impulso global por la participación de las mujeres.| Foto: ONU DPO/Sophie Boudre

"Hoy, en el Día Internacional de la Mujer, estamos promoviendo una mayor participación de las mujeres en el mantenimiento y construcción de paz," declaró Shoko Ishikawa, Directora Adjunta de la División de Política, Programa e Intergubernamental de ONU Mujeres (PPID), al cerrar un panel de discusión celebrado poco después de la Acción. "Realmente necesitamos más liderazgo, contribución y participación de las mujeres en la construcción de la paz en beneficio de las mujeres en zonas de conflicto y de toda la comunidad."

El llamado a la acción de la Sra. Ishikawa o en décadas de defensa de la igualdad de género por parte de ONU Mujeres, deja claro: el camino hacia una paz sostenible está liderado por las poderosas voces de mujeres pioneras que están a la vanguardia. Al imaginar un futuro verdaderamente pacífico, la inclusión de las mujeres no es simplemente un beneficio, es esencial. Conectando a la comunidad local con funcionarios del Gobierno y de la ONU, la cabina fotográfica Inside Out ofreció una oportunidad para unificar el movimiento colectivo por la inclusión de las mujeres en el Día Internacional de la Mujer, expresando el papel vital de mujeres que trabajan por la paz a través de medios artísticos.

Instalación de retratos de mujeres trabajadoras de la paz y activistas de todo el mundo en la Acción "La Paz Comienza con Ella" en Ginebra. | Foto: Valentin Crepain

¡Escucha más testimonios de participantes a continuación!

"La paz comienza con ella porque es un pilar fuerte de la sociedad. La paz comienza con ella porque es mediadora y pacificadora." - Nyama, escucha aquí.

"Las mujeres son increíbles. Feliz Día de la Mujer. Creo que estamos llenas de mucho potencial y merecemos mucho más de lo que tenemos. La sociedad avanza lentamente y estoy deseando ver qué nos aguarda en el futuro. ¡Feliz Día de la Mujer!" - Danisha Decius, escucha aquí.

"Esto es para todas las mujeres del mundo. Las madres, las migrantes, los niños pequeños. Esto es para todos. Si no tomamos medidas ahora, nada va a cambiar." - Belén Falla, escucha aquí.

Echa un vistazo detrás de escena del día de la Acción a través de este video.
 

De izquierda a derecha: Meltem Burak; Dr. Markus Mäder, Secretario de Política de Seguridad; Capitán Vanessa von Viràg; Nathalie Fontanet, Vicepresidenta del Consejo de Estado de Ginebra; Alessandra Vellucci, Directora del Servicio de Información de las Naciones Unidas; Yves Flückiger, Rector de la Universidad de Ginebra; Gloria Gaggioli, Directora de la Academia de Ginebra y profesora asociada de la facultad de derecho, UNIGE; Luisa Franco, especialista en justicia transicional con el instituto SwissPeace; Shoko Ishikawa, Directora Adjunta, División de Política, Programa e Intergubernamental, ONU Mujeres, y Frederic Esposito, Director del Programa de Relaciones Internacionales de la UNIGE. | Foto: UNIS Ginebra