"Peace Begins with Her"- Uma mosaico para as vozes das mulheres na paz

Da sede das Nações Unidas em Nova York até a Universidade de Genebra, a ação "A Paz Começa com Ela" Inside Out viajou recentemente quase 4.000 milhas para marcar o Dia Internacional da Mulher e continuar defendendo a participação plena, igual e significativa das mulheres.

Camilla Stamp
21 MARÇO 2024

Para celebrar o Dia Internacional da Mulher em 8 de março de 2024, cerca de 200 estudantes, visitantes e moradores enfrentaram o frio no coração de Genebra e se reuniram no reconhecível caminhão Inside Out para participar da Ação "A Paz Começa com Ela". Honrando o papel notável das mulheres na construção e proteção da paz ao redor do mundo, 56 retratos de construtoras e guardiãs da paz foram colados na fachada do Uni Mail, campus central da Universidade de Genebra (UNIGE). Do Afeganistão à Colômbia, de Chipre ao Sudão do Sul, as poderosas imagens de mantenedoras da paz da ONU, ativistas locais e construtoras da paz se tornaram uma ocasião para comunidades locais - de Nova York a Genebra - se conectarem e acrescentarem seu chamado coletivo para promover o importante papel das mulheres que trabalham pela paz. Com a Ação Inside Out, o mosaico de retratos se tornou um coro global, já que tanto as mulheres quanto o público tiveram a oportunidade de adicionar suas vozes aos seus retratos por meio de uma gravação de áudio.

Ouça dois participantes abaixo.

"Conheci mulheres congolesas corajosas e resilientes que trabalham diariamente pela paz liderando organizações da sociedade civil que capacitam suas comunidades, além de concorrerem a cargos de liderança nas eleições nacionais. Precisamos que as mulheres façam parte de cada passo em direção à paz, para reformular a narrativa, trazer seu dinamismo, gentileza, resiliência e força que, em última análise, mudarão o mundo."
- Bintou Keita, Diplomata das Nações Unidas da Guiné. Ouça a citação completa aqui.

"Não há justiça completa, não há verdade ou reconciliação completa se as vozes das mulheres não forem incluídas nesses processos, desde o início até o fim."
- Louisa Franco, ativista colombiana pela paz e oficial de programa do instituto SwissPeace. Ouça aqui.

Charlotte Garcia, estagiária da ONU Mulheres em Genebra, ajuda a operar o caminhão Inside Out | Foto: UN DPO/Camilla Stamp

Olhando para o seu grande retrato em preto e branco com o característico fundo de bolinhas do Inside Out, Meltem Burak refletiu sobre o título da Ação: "A paz começa com ela porque ser mulher é fazer as pazes consigo mesma e com a sociedade diariamente." Nascida no Chipre, Meltem atualmente leciona na Maastricht School of European Studies e é a produtora e apresentadora do podcast Sesta, que vai ao ar na Island Talks, a primeira e única estação de podcast trilíngue na ilha dividida. A jovem profissional da educação e da mídia acredita que "a paz só pode ser sustentável se for diversa e inclusiva, onde as vozes das mulheres e dos jovens são ouvidas na mesa de negociações pela paz".

A Acção Inside Out em Genebra sensibilizou os estudantes, o público e os funcionários do governo, reunindo mulheres trabalhadoras da paz como Meltem e Vanessa, que testemunharam porque é que a sua participação e a de outras mulheres nos processos e operações de paz da ONU são tão importantes: "Ter esta oportunidade de compartilhar um pouco mais sobre meu trabalho no universo missionário e representar, por um breve momento, uma voz para meninas e mulheres, tem sido muito especial e fortalecedor, ainda mais ao ver o interesse que despertou. E, é claro, uma experiência tão única conhecer outras mulheres engajadas e inspiradoras!" disse a Capitã Vanessa von Viràg. Servindo como Capitã, reservista e Oficial de Treinamento das Forças Armadas Suíças, Vanessa von Viràg está atualmente implantada no Grupo de Observadores Militares das Nações Unidas na Índia e no Paquistão (UNMOGIP). Em seu papel como Observadora Militar que patrulha frequentemente as comunidades que vivem ao longo da fronteira volátil, ela demonstra para mulheres e meninas que seu potencial não está limitado a caminhos predeterminados: "Como uma mantenedora da paz mulher, posso agir como exemplo, mostrando que existem diferentes formas de viver e pensar para mulheres e meninas. Não existe apenas um caminho, mas uma riqueza de possibilidades".

A equipe do Inside Out começa a colar retratos de construtoras, guardiãs e ativistas pela paz de todo o mundo na Ação "A Paz Começa com Ela" em Genebra. | Foto: Valentin Crepain

Tendo a oportunidade de se expressar e se reunir em torno da importante questão da participação das mulheres nos processos de paz e políticos, por meio da arte, Charlotte Garcia, estagiária da ONU Mulheres em Genebra, compartilhou seus pensamentos sobre o papel vital das mulheres nos esforços pela paz enquanto ajudava os visitantes a tirar seus retratos no Fotomatón do Inside Out: "É muito importante ter mulheres na manutenção e construção da paz, porque numerosos estudos mostram que isso muda completamente a dinâmica da diplomacia", disse ela. A participação de Charlotte na instalação artística global, juntamente com outros 180 estudantes e pessoal, e visitantes de todas as idades que prometeram seu apoio, promoveu um diálogo único por meio de imagens, onde cada retrato e história individual serve como um testemunho visual do apoio coletivo à paz e à igualdade, promovendo um futuro mais inclusivo para as próximas gerações.


O apoio às vozes das mulheres não tem gênero: os estudantes adicionam seu compromisso ao impulso global pela participação das mulheres. | Foto: UN DPO/Sophie Boudre

"Hoje, para o Dia Internacional da Mulher, estamos promovendo uma maior participação das mulheres na manutenção e construção da paz", afirmou Shoko Ishikawa, Diretora Adjunta da Divisão de Políticas, Programas e Intergovernamentais da ONU Mulheres (PPID), ao encerrar um debate em painel realizado logo após a Ação. "Realmente precisamos de mais liderança feminina, contribuição e participação na construção da paz, em benefício das mulheres em zonas de conflito, bem como para toda a comunidade".

O apelo de Ms. Ishikawa, fundamentado nas décadas de defesa da igualdade de gênero da ONU Mulheres, deixa claro: o caminho para uma paz sustentável é liderado pelas vozes poderosas das pioneiras mulheres que estão na vanguarda. Ao vislumbrar um futuro verdadeiramente pacífico, a inclusão das mulheres não é apenas um benefício - é essencial. Conectando a comunidade local com funcionários do governo e da ONU, a cabine fotográfica Inside Out ofereceu uma oportunidade para unificar o movimento coletivo pela inclusão das mulheres no Dia Internacional da Mulher, expressando o papel vital das mulheres que trabalham pela paz por meio da arte.

Instalação de retratos de construtoras, guardiãs e ativistas pela paz de todo o mundo na Ação "A Paz Começa com Ela" em Genebra. | Foto: Valentin Crepain

Ouça mais testemunhos dos participantes abaixo!

“A paz começa com ela porque ela é um pilar forte da sociedade. A paz começa com ela porque ela é mediadora e pacificadora.” - Nyama, ouça aqui.

“As mulheres são incríveis. Feliz Dia Internacional da Mulher. Eu acho que estamos cheias de muito potencial e merecemos muito mais do que temos. A sociedade está avançando lentamente e estou ansiosa para ver o que o futuro nos reserva. Feliz Dia Internacional da Mulher!” - Danisha Decius, ouça aqui.

“Isto é para todas as mulheres do mundo. As mães, as migrantes, as crianças pequenas. Isto é para todos. Se não tomarmos medidas agora, nada vai mudar.” - Belen Falla, ouça aqui.

Dê uma olhada nos bastidores do dia de ação através deste vídeo.

Da esquerda para a direita: Meltem Burak; Dr. Markus Mäder, Secretário de Política de Segurança; Capt. Vanessa von Viràg; Nathalie Fontanet, Vice-presidente do Conselho de Estado de Genebra; Alessandra Vellucci, Diretora do Serviço de Informação da ONU; Yves Flückiger, Reitor da Universidade de Genebra; Gloria Gaggioli, Diretora da Academia de Genebra e professora associada da faculdade de direito, UNIGE; Luisa Franco, especialista em justiça de transição no Instituto SwissPeace; Shoko Ishikawa, Diretora Adjunta, Divisão de Política, Programa e Intergovernamental, ONU Mulheres, e Frederic Esposito, Diretor do Bacharelado em Relações Internacionais da UNIGE. | Foto: UNIS Geneva