Inside Out Kobe!

¡Estamos invitando a las personas que viven, trabajan y visitan Kobe a hacerse un retrato y ver una impresión del tamaño de un póster hecha en el lugar! Nuestro equipo estará estacionado en Meriken Park entre el 15 y el 28 de agosto de 11:00 a. m. a 7:00 p. m.

El equipo de adentro hacia afuera
16 AGOSTO 2022

“Kobe de adentro hacia afuera” es una acción de fotomatón que celebra la diversidad de Kobe, Japón, y reconoce su contribución al intercambio intercultural a lo largo de la historia. Se anima a todos a participar en esta Acción especial y hacerse un retrato en nuestro Photobooth, que se creó específicamente para este proyecto. ¡Visítenos en Merikan Park y vea las instalaciones que estamos creando en el corazón de la zona costera de Kobe!

A fines del siglo XIX, Kobe era una de las pocas ciudades de Japón que recibía visitantes y residentes extranjeros y, con el tiempo, ganó una de las mayores variedades de comunidades étnicas diferentes dentro de su población. Venga a participar en esta increíble acción y ayude a mostrar al mundo el encanto de Kobe, una vibrante ciudad portuaria a punto de transformarse a través de la reurbanización.

神戸 に 住む 人 、 働く 人 、 神戸 を 訪れる 人 を 招待 し て 、 ポート レート を 撮影 し 、 場 で ポスター サイズ の プリント を 作成 し ます。 私たち の チーム は 、 8 月 15 日 8 28 日の午前 11 時から午後 7 時まで、メリカン パークに常駐します。

「Kobe Inside Out」 は 、 日本 の 神戸 の 多様 性 性 祝い 、 歴史 を通じて 異文化 交流 へ の 貢献 を フォト ブース アクション です。 誰 も が この 特別 な アクション に 参加 し 、 この の ため に に に に に に に に に に に に に に に に に に に特別 に 作成 さ れ た フォト フォト ブース で ポート レート を 撮影 する する を お勧め お勧め し ます. メリカン パーク に お越し いただき 神戸 神戸 の ウォーター エリア の 中心 部 で で 作成 し て いる インスタレーション を ご覧 ください ください ください ください ください ください!

1800 年代 後 半 、 神戸 は 外国 人 観光 客 客 や 居住 者 を 歓迎 する 日本 で 都市 都市 の 1 つであり 、 時 が につれ て 、 人口 内 で 最大 の 種類 種類 の 異 なる 民族 コミュニティ の 1 つ し ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま まし た。 この 素晴らしい アクション に 参加 し て 、 再 開発 によって 変貌 を 遂げ よう と し て いる 活気 に た た 港 町 神戸 の 魅力 を 世界 に 発信 し て ください。。