Rostros del Mundo Francófono: Una Exposición Inmersiva de Inside Out en L’Alliance New York

Descubre la exposición "Rostros del Mundo Francófono" en L’Alliance New York. A través de retratos, fotografías de instalaciones, objetos y películas, esta exhibición ofrece un vistazo al alcance de Inside Out durante los últimos trece años y muestra la diversidad de la comunidad francófona.

Lilou Rousselet
10 JULIO 2024

"Rostros del Mundo Francófono" es una acción global de Inside Out que presentará retratos de las comunidades de las Alianzas Francesas en cinco continentes. Más de diez Alianzas lideran sus propias acciones de Inside Out, desde Mongolia hasta Bolivia. Juntas, estas instalaciones crearán una red de mosaicos que celebran a las personas que conforman esta comunidad global y multifacética.

Mujer escuchando una entrevista entre Tatyana Franck y JR, fotografiada por Leila Abazine, junio de 2024.

Para celebrar esta iniciativa artística, l’Alliance New York organizó la primera exposición que explora el alcance de Inside Out desde su inicio. La exposición es gratuita y está abierta al público. Está exhibición se puede ver desde el 3 de julio hasta el 1 de agosto de 2024 en el espacio de exposiciones de L’Alliance, ubicado en 22 E 60th St #1077 en Manhattan.

El espacio permite a los visitantes conocer todos los aspectos de una acción de Inside Out e inspirarse en las cientos de instalaciones creadas por individuos y comunidades por el mundo. En una pared se presenta un mapa enorme que muestra los 152 países y territorios visitados por el proyecto, y exhibe fotografías de acciones por todo el mundo. La exposición también incluye la proyección del documental "Inside Out: The People’s Art Project", que se estrenó en la ciudad de Nueva York en 2013 durante una acción Photobooth en Times Square. Otra pared presenta una entrevista entre Tatyana Franck, presidenta de l’Alliance New York, y JR.

Dos personas viendo la proyección del documental Inside Out, fotografiadas por Leila Abazine, junio de 2024.

Además, la exposición incluye un rincón para tomar retratos donde los visitantes pueden tomarse una foto frente al icónico fondo de lunares de Inside Out y formar parte de la acción "Rostros del Mundo Francófono". En otras áreas del espacio, materiales para empapelar como pósteres enrollados, pinceles, cubetas y zapatos del estudio de JR con el característico ojo de JR, dan vida al proceso de creación de una instalación. Una pared de la exposición incluye una instalación clásica de retratos Inside Out, presentando las caras expresivas de participantes de las alianzas en Mongolia, Australia, Canada, Bolivia, y Países Bajos, impresas en blanco y negro que dan visibilidad a la diversidad de la comunidad francófona.

Visitante tomándose su retrato, fotografiada por Leila Abazine, junio de 2024.

Para activar al público, l’Alliance también organiza una acción de Photobooth para el Día de la Bastilla el domingo 14 de julio, de 12 p.m. a 5 p.m. en Madison Avenue, entre las calles 59 y 60. Consulta su sitio web para obtener más información.


La acción global "Rostros del Mundo Francófono" culminará durante el Festival de la Francofonía en París en octubre de 2024, donde un gran mosaico con retratos de todo el mundo adornará la fachada de la Fondation des Alliances Françaises y el Ministerio de Europa y Asuntos Exteriores.

¡Descubre todas las acciones que ya han tenido lugar, desde Canadá hasta Bolivia!

Retratos de la exposición, fotografiados por Leila Abazine, junio de 2024.