Regardez-Nous
« Regardez-nous » est une action de groupe menée par l'Alliance française de Bethléem, une association locale dédiée à l'enseignement du français et à l'organisation d'événements visant à promouvoir les échanges culturels entre la Palestine et les pays francophones. Les photos ont été prises par les étudiants de l'institut et ont pour objectif de représenter la diversité des habitants et des visiteurs de la ville.
La ville de Bethléem est à la fois célèbre pour son riche passé historique et religieux, ainsi que pour sa situation dans le conflit avec Israël, étant entourée par le mur de séparation et située à proximité de la ville de Jérusalem. Notre action visait donc à mettre en avant les personnes et non le conflit, en montrant la diversité des habitants de Bethléem et en contrant le discours qui réduit l'identité palestinienne au conflit.
Le projet a commencé en 2022 lorsque des membres de notre équipe ont rencontré JR à Bethléem pour la projection de son film "Paper and Glue" et ont eu une conversation avec lui sur le projet "Inside/Out" et à quel point ils étaient enthousiasmés par celui-ci.
Il existe une grande diversité, mais aussi des divisions au sein de la communauté palestinienne, en particulier dans la ville de Bethléem, au niveau religieux (chrétiens cohabitent avec orthodoxes, musulmans, etc.), finan riches/pauvres, gens vivant en milieu rural/gens vivant dans les villes, gens vivant dans des camps de réfugiés dans les villes. L'identité palestinienne est plurielle et doit être représentée de manière globale pour être précise.
Nous avons intégré ce projet dans notre cours de langue annuel de trois semaines pour les adolescents apprenant le français. Le thème du cours était la ville de Bethléem, de ses racines historiques à son contexte moderne. Ce dernier visait à mettre l'accent sur les personnes de la même manière que le projet "Inside/Out", ce qui nous a amenés à les relier. Les étudiants avaient un niveau intermédiaire en français et étaient âgés de 11 à 17 ans. Ils ont tout de suite adhéré au projet qui a été mené par l'enseignante de français Pauline Hérault et le professeur d'histoire Yves Heugeudé. Le cours a débuté par une introduction sur ce qu'est un portrait et sa signification, et les étudiants ont réalisé les leurs de différentes manières. Ils ont étudié l'histoire du mur de séparation et la signification des graffitis dessus et sur de nombreux murs en Palestine, ainsi que l'histoire de Bethléem en général. Le cours avait un objectif interactif et divertissant ; les enseignants ont donc emmené les étudiants visiter le musée Banksy (Walled Off Hotel), l'église de la Nativité, le mur de séparation et ont photographié des figures emblématiques de la ville ainsi que des visiteurs occasionnels dans ces endroits. Certaines personnes étaient enthousiastes et curieuses du travail, d'autres étaient confuses et ont refusé de se faire prendre en photo, en particulier les femmes, car il n'est pas nécessairement culturellement accepté pour elles de participer à un tel projet.
L'exposition a eu lieu en avril 2023, en même temps que les célébrations du 20e anniversaire de notre association. Elle a attiré un certain nombre de visiteurs, certains connaissant déjà l'action et d'autres curieux de toutes les photos exposées. Les adolescents qui avaient pris les photos près d'un an avant l'exposition ont été émus de voir leur projet prendre vie et des réactions positives des visiteurs. Leur participation à cette action a contribué à renforcer le sentiment d'appartenance à une communauté diversifiée. Ce fut un événement réussi, non seulement en raison du nombre de personnes qu'il a attirées, mais aussi en raison des conversations qu'il a suscitées parmi les participants sur l'identité et la société palestiniennes.