Questions Fréquemment Posées

These are the most frequently asked questions by participants.
You will likely find answers to some of your questions listed below.

Les Bases
• Qu'est-ce qu'une action de groupe ?

Une Action de Groupe, c'est lorsqu'au moins 50 personnes se réunissent pour créer une installation artistique avec leurs portraits imprimés au format poster dans un lieu de leur choix. Par leurs portraits, ils font passer un message ou défendent une cause qui les passionne.

• Quel est le rôle d’un Group Leader?

Le Groupe Leader est responsable de l'organisation de l’Action. Il est en contact avec l’équipe Inside Out, fait le lien avec les participants, s’occupe de la logistique et supervise l’installation des portraits. Nous encourageons les Group Leaders à prendre des photos, recueillir les témoignages de participants et passants, partager leur Action sur les réseaux sociaux, contacter la presse, et créer une vidéo de leur Action.

Soumettre mon action
• Que dois-je mettre dans le message de mon Action?

Le message de votre Action de Groupe explique en quelques lignes la cause que vous soutenez. Il répond à la question : Que veux-je exprimer à travers mon Action? Cela peut être une cause qui vous tient à cœur, une histoire que vous voulez partager, un mouvement que vous souhaitez commencer, une communauté que vous voulez mettre en avant ou un évènement à célébrer! Si vous voulez en dire plus sur votre communauté ou juste partager votre expérience, envoyez-nous un email et nous créerons un article sur votre Action sur notre page News!

• Y a-t-il des restrictions pour les sujets?

Le Projet Inside Out est ouvert à tout le monde et à tous les messages! Cependant, nous ne tolérons pas les messages de haine.

• Puis-je promouvoir une marque, un produit, ou une organisation?

Inside Out ne peut pas être utilisé à des fins commerciales ou pour faire la promotion d'organisations, d'ONGs, de produits, d'entreprises, de collectes de fonds ou marques de quelque manière que ce soit. Notre but est de mettre en avant les histoires d’individus et leurs messages, et non de promouvoir une organisation ou un parti. L’indépendance d’Inside Out est très importante pour nous. C’est pour cela que tous les sponsors doivent rester anonymes et que les Actions ne peuvent être publiquement affiliées à une marque, un logo ou un produit; ceci inclut les photos, vidéos, audios, publications sur les réseaux sociaux et autres communications. Le projet Inside Out est gratuit et ne peut être utilisé à des buts lucratifs. Les posters ne peuvent pas être vendus.

• Puis-je créer une Action sans faire de don?

Inside Out est un projet d’art participatif qui survit grâce la générosité de ses participants. C’est pour cela que participer est gratuit. Cependant, nous vous encourageons à contribuer l'équivalent de 20 US Dollars par poster pour nous aider à couvrir les frais d’impression, d’envoi et assurer un avenir à Inside Out. Nous savons que cette somme est hors de portée pour certains et cela ne doit empêcher personne de participer. Vous pouvez aussi contribuer avec de plus petits montants, toute donation est bienvenue !
Vous pouvez faire un don pour votre Action dans votre espace utilisateur. Tous les sponsors doivent rester anonymes.

Inside Out Education
• Qu’est ce que Inside Out Education?

Les Actions Éducation sont utilisées dans des contextes éducatifs pour enseigner toutes sortes de sujets, tels que l’expression de soi, le travail en équipe, le pouvoir de l’art dans les espaces publics, mais aussi des sujets plus scolaires. Ces Actions sont souvent créés dans des écoles, colonies de vacances, mouvements de jeunesse. Vous pouvez utiliser notre Curriculum Inside Out comme support pour encourager les enfants et jeunes à la réflexion et rendre l'apprentissage plus interactif et engageant.

• Qu’est ce que le Curriculum Inside Out?

Notre curriculum est un ensemble de cours et d’activités destiné à stimuler la conversation sur toutes sortes de sujets. Nous encourageons les enseignants à adapter les activités en fonction de l'âge de leurs élèves, leur programme scolaire ou l’actualité. Le projet Inside Out est un outil peut susciter la réflexion chez les jeunes sur des thèmes tels que la confiance en soi, l’art de rue, le respect, ou encore des sujets plus scolaires comme l'environnement ou l'égalité.

Vos suggestions sont les bienvenues.

La Communauté Inside Out
• Comment puis-je participer?

Créez votre propre Action de Groupe

Participez à une Action en vous faisant prendre en photo ou en donnant un coup de main. Vous pouvez envoyer un message aux Group Leaders via la page de leur Action et leur demander comment vous pouvez les aider.

Créez un compte Inside Out pour interagir avec la communauté Inside Out. Vous pourrez ajouter les Actions qui vous intéressent à vos favoris, communiquer avec des Group Leaders du monde entier et découvrir des Actions selon vos intérêts

Inside Out Education: Utilisez le projet Inside Out comme un outil pédagogique pour rendre l’enseignement de certains sujets plus ludique et interactif.

• Comment contacter un Group Leader?

Les Group Leaders peuvent décider d'être contactés par la communauté. Vous pouvez leur envoyer un message pour participer à leur Action, donner un coup de main, les aider à trouver les ressources nécessaires, ou leur demander des conseils en cliquant sur le bouton “Contacter le Group Leader” sur la page de leur Action. Ils recevront une notification leur indiquant que vous voulez les contacer et reviendront vers vous.

• Y a-t-il une Action en cours dans ma ville?

Vous pouvez trouver les Actions en cours dans votre ville en explorant la carte. Zoomez sur votre ville et utilisez le filtre “en cours”. Vous verrez toutes les Actions approuvées, en cours de prise de portraits et en attente d’installation.

Les Portraits
• Quelles sont les consignes pour prendre les portraits?

Veillez à bien cadrer les portraits sur le visage. Si vous voulez montrer vos mains ou des accessoires, il faut qu'ils soient près du visage pour ne pas être coupés au recadrage.

Soyez expressif!

Il ne peut y avoir qu’une seule personne par portrait.

Nous n’acceptons qu’un seul portrait par participant.

Nous n'imprimons pas de portraits avec des animaux.

Les lunettes de soleil ne sont pas autorisées. Les yeux sont importants!

Aucune marque ou logo ne doit être visible sur les photos.

• Qui doit signer un formulaire d'autorisation du droit à l'image?

Pour participer à une Action de Groupe, chaque participant doit signer un formulaire d'autorisation. Les mineurs (moins de 18 ans) doivent faire signer le formulaire par leur(s) parent(s) ou tuteur légal. Vous ne pourrez pas soumettre vos portraits avant que tous les participants aient signé un formulaire d’autorisation.
Toutes les images envoyées par le Group Leader, y compris les portraits, doivent être accompagnées d’un formulaire de droit à l'image des photographes.

• Comment signer les formulaires d'autorisation?

Les formulaires d’autorisation de votre Action sont disponibles dans votre espace utilisateur. Nous vous recommendons d'utiliser notre formulaire en ligne, la méthode la plus simple. Vous pouvez également utiliser notre formulaire papier/pdf.

Formulaire en ligne: Partagez avec vos participants le lien pour le formulaire en ligne disponible dans votre espace utilisateur . Une fois leur formulaire signé, vous pourrez importer leurs portraits et indiquer le nom de chacun de vos participants.

Formulaire physique/pdf: Faites signer à chacun de vos participants notre formulaire papier/pdf disponible dans votre espace utilisateur. Ensuite, veuillez scanner leur formulaires et importez-les sur notre platforme. Vous devrez ensuite indiquer le nom de chacun des participants lorse que vous importerez leur portraits.

• Quelles sont les conditions techniques pour les images?

N'éditez pas vos portraits, nous nous en occupons!
Toutes les images doivent être envoyées en format JPEG ou TIFF (pas PNG ni RAW)
Les fichiers doivent peser entre 1 MO et 10 MO
La résolution minimum est de 200dpi/ppi 
La qualité de l'appareil photo d’un smartphone est généralement suffisante.

• Où puis-je trouver le fond Inside Out?

Vous pouvez utiliser le fond que vous voulez pour prendre vos portraits à condition qu’il ne contienne ni logos, ni marques. Nous vous recommandons d’utiliser un fond neutre pour garder l’attention sur vos participants (mais vous pouvez être créatifs). Si vous souhaitez utiliser le fond Inside Out, vous pouvez l’imprimer vous-mêmes - ou nous demander de vous en envoyer un.

• Comment envoyer mes portraits?

Faites signer un formulaire d’autorisation à chacun de vos participants (vous le trouverez sur votre espace utilisateur). Téléchargez les portraits de tous vos participants directement sur votre espace utilisateur et liez chaque portrait avec le formulaire correspondant sur la liste. Si le nom d’un des participants n'est pas sur la liste, veuillez vérifier qu’il/elle a signé un formulaire d’autorisation. Vous ne pourrez pas soumettre vos portraits avant que tous les participants aient signé un formulaire d’autorisation.

Choisissez la manière dont les noms de vos participants apparaissent sur la page de votre Action. Les noms affichés par défaut seront le prénom et l'initiale du nom de famille.

Nous vous encourageons à recueillir des messages individuels de vos participants pour les afficher avec leurs portraits en ligne.

Les Posters
• Quelles sont les dimensions des posters?

Tous les posters sont imprimés en noir et blanc au format 90 cm x 135 cm, sur papier. Les Group Leaders peuvent choisir d’imprimer les portraits eux-mêmes.

• Pouvez-vous imprimer les posters à une autre taille?

Tous les posters sont imprimés au même format, en noir et blanc, sur papier. L'équipe Inside Out ne peut pas les imprimer en plus grand. Si vous souhaitez utiliser un autre support ou un format plus grand, vous pouvez les imprimer vous-mêmes. Veuillez tout de même consulter notre équipe d'abord.

• Comment imprimer moi-même?

Si vous souhaitez imprimer vous-même vos posters, l’équipe Inside Out traitera les portraits (édition et recadrage) et enverra les fichiers prêts à être imprimés. Les Actions de moins de 50 portraits doivent être imprimés par vos soins. Veuillez cependant nous consulter pour les exceptions. 

• Quand vais-je recevoir mes posters?

Si vos portraits respectent nos consignes, vos posters ou fichiers prêts à être imprimés vous seront envoyés dans un délai de 3 à 4 semaines à compter du jour où nous recevons vos portraits. Envoyez-nous vos portraits aussi tôt que possible et informez-nous des dates de votre Action afin de nous assurer que vous receviez vos posters à temps pour votre collage. 

Si vos posters restent bloqués à la douane, veuillez contacter la société de transport. Chaque pays a ses propres restrictions douanières que nous ne pouvons malheureusement pas contrôler. N’hésitez pas à nous contacter pour vous aider.

Le Collage
• Où coller mes posters?

Pour partager votre message avec le monde, vos posters doivent être idéalement collés dans un espace extérieur et visible du public. Préparez-vous à l'avance pour chercher un mur et demander les autorisations car cela peut prendre un peu de temps. Si vous ne pouvez pas trouver de mur, soyez créatifs: collez sur le sol, sur des fenêtres, sur des pancartes, etc.

• Comment faire de la colle? Comment coller?

Pour coller, utilisez de la colle à papier peint (facilement trouvable en magasin) ou faites votre colle vous-même en utilisant du sucre, de la farine et de l’eau.

Apprenez à coller avec cette vidéo.

• Comment enlever les posters?

Utilisez un nettoyeur à haute pression ou un tuyau d’arrosage puissant. A priori, cela n'abîmera pas le mur, à moins qu’il soit très fragile. Vous pouvez aussi frotter avec de l'eau et une éponge.

• Combien de temps tiennent les posters?

La durée de vie des posters dépend de plusieurs facteurs tels que la texture du mur, la météo, et s'ils sont accessibles au public. Vous pouvez ajouter de l'acrylique à la colle pour la rendre plus forte, cependant cela peut laisser des traces sur le mur.

Documenter mon Action
• Que sont les “images de l’installation”?

Les images de l’installation sont les photos et vidéos qui montrent le jour du collage, l’installation au complet et les réactions du public. Les Actions avec des images fortes sont mises en avant sur notre carte. Vous pouvez aussi inclure des vidéos, témoignages, articles de presse, anecdotes des participants, ou tout autre contenu qui rendra la page de votre Action plus vivante. Si vous avez besoin d’idées pour créer une vidéo pour votre Action, consultez nos conseils pour les vidéos.

• Que sont les “images du making of”?

Ce sont des images qui documentent l'évolution de l’Action. Prenez des photos et vidéos de votre session de prise de portraits, de la préparation de la colle, de l’organisation du collage et de toutes les étapes jusqu'à l'installation finale. Ces images permettent de partager votre expérience avec la communauté Inside Out.

• Comment contacter la presse?

Veuillez consulter nos conseils avant de communiquer avec la presse. Tout communiqué de presse doit être approuvé par notre équipe avant d’être publié.

Les Cabines Photographiques
• Qu'est-ce qu'un Camion ou une Cabine Photographique?

Les camions Cabines Photographiques Inside Out permettent au public de participer gratuitement et sur place au projet Inside Out. Les participants sont pris en photo à l'intérieur de la cabine. Leurs posters grand format en noir et blanc sont imprimés instantanément et ils sont collés directement sur place.
Découvrez-en plus sur les camions Cabines Photographiques sur cette page.

• Comment faire venir un Camion ou une Cabine Photographique pour mon Action?

La participation d'un Camion ou d'une Cabine Photographique dépend de votre budget, de la distance à parcourir et de notre disponibilité. Nous ne pouvons pas faire voyager les camions gratuitement. Découvrez-en plus sur les Camions et Cabines Photographiques sur cette page.

JR
• JR peut-il venir à notre Action?

Votre Action de Groupe a pour but de mettre en avant votre message et votre communauté. Si JR y participe, l'attention sera sur lui, au détriment de votre message, c'est pour cela que JR ne n’assiste pas personnellement aux Actions. Inside Out permet de mettre en lumière des personnes et un message en s’inspirant du travail de JR, mais tout le mérite de votre Action vous revient entièrement.