Olhe para nós

Regardez-Nous (Olhe para nós) é uma Ação de Grupo liderada pela Aliança Francesa de Belém, uma associação local dedicada ao ensino de francês e à organização de eventos para promover o intercâmbio cultural entre a Palestina e os países de língua francesa. As fotos foram tiradas pelos estudantes do instituto e têm como objetivo retratar a diversidade dos habitantes e visitantes da cidade.

Aliança Francesa de Belém, Palestina Ocupada.
29 JUNHO 2023

A cidade de Belém é famosa tanto por sua rica história e contexto religioso quanto por sua posição no conflito com Israel, já que está cercada pelo muro de separação e localizada próxima à cidade de Jerusalém. Portanto, nossa Ação tinha como objetivo focar nas pessoas e não no conflito, mostrando a diversidade dos habitantes de Belém e combatendo a narrativa que reduz a identidade palestina ao conflito.

O projeto começou em 2022, quando membros de nossa equipe conheceram JR em Belém durante a exibição de seu filme "Paper and Glue" e tiveram uma conversa com ele sobre Inside Out Project e o quanto estavam entusiasmados com ele.

Há uma grande diversidade e também divisões na comunidade palestina, especialmente na cidade de Belém: em termos de religião (cristãos, ortodoxos, muçulmanos, ...), ricos/pobres, pessoas que vivem em áreas rurais/pessoas que vivem nas cidades, pessoas que vivem em campos de refugiados nas cidades. A identidade palestina é plural e precisa ser retratada de forma abrangente para ser precisa.

Integramos este projeto ao nosso curso anual de três semanas para adolescentes que aprendem francês. O tema do curso era a cidade de Belém, desde suas raízes históricas até seu contexto moderno. Este último tinha como objetivo focar nas pessoas da mesma forma que o Inside Out Project faz, o que nos levou a conectá-los. Os alunos tinham um nível intermediário de francês e tinham entre 11 e 17 anos. Eles imediatamente gostaram do projeto, que foi conduzido pela professora de francês Pauline Hérault e pelo professor de História Yves Heugeudé. O curso começou com a introdução do que é um retrato e seu significado, e os alunos fizeram os seus de várias maneiras. Eles estudaram a história do muro de separação e o significado das pichações nele e em muitas paredes na Palestina, bem como a história de Belém em geral. O curso tinha um propósito interativo e divertido; portanto, os professores levaram os alunos a visitar o museu de Banksy (Walled Off Hotel), a Igreja da Natividade, o Muro de Separação, e eles fotografaram figuras emblemáticas da cidade, bem como visitantes casuais em todos esses lugares. Algumas pessoas estavam entusiasmadas e curiosas com o trabalho, outras estavam confusas e se recusaram a ser fotografadas, especialmente as mulheres, pois não é necessariamente culturalmente aceito para elas participarem de tal projeto.

A exposição ocorreu em abril de 2023, juntamente com as celebrações do 20º aniversário de nossa associação. Ela atraiu um certo número de visitantes, alguns que já conheciam a Ação e outros que estavam apenas curiosos com todas as fotos na parede. Os adolescentes que tiraram as fotos quase um ano antes da exposição ficaram emocionados ao ver seu projeto ganhando vida e as reações positivas dos visitantes. Sua participação nessa ação ajudou a construir um senso de comunidade entre eles e fortaleceu seu sentimento de pertencimento a essa comunidade em sua grande diversidade. Foi, no geral, o evento foi um sucesso, não apenas pela quantidade de pessoas que atraiu, mas também pelas conversas que gerou entre os participantes sobre a identidade e a sociedade palestina.