Our Team was interviewed by Middle Schoolers

Après un workshop pendant lequel les collégiens de l'Action Embracing Diversity ont parlé de leur Action à l'équipe Inside Out, les élèves ont pris la position de questionneur et ont interviewé Emma Berrebi, membre de l'équipe Inside Out :

Le 31 mai 2022 à Jersey City (New Jersey), nous avons eu la chance d'interviewer Emma Berrebi sur zoom. Emma Berrebi travaille avec JR depuis 2011 en tant que manager Education du projet inside/out à New York. Le projet inside/out est un projet d’art participatif, qui aide les individus et les communautés du monde à faire passer un message en affichant leurs portraits.

Nous lui avons posé une série de questions sur les coulisses du Projet Inside Out!

Students of the Action Embracing Diversity
19 JUILLET 2022

Quand avez-vous commencé à travailler dans le cadre d’Inside Out?

J’ai commencé quand j’avais 15 ans avec le premier projet Photobooth pour une solution à deux états Israël/Palestine en 2011 et après, j’ai fait un stage à 16 ans dans le bureau de Inside Out à NY avec JR. J’ai ensuite créé ma propre action Inside Out à Montréal en 2016. Cela fait deux ans que je travaille en tant que manager Education du Projet Inside Out.

Comment JR a t’il eu l’idée de démarrer Inside Out? Pourquoi a-t-il choisi ce titre?

JR a gagné le prix TED en 2011. On lui a donné un vœu pour changer le monde. Il a posé la question “est-ce que l’on peut changer le monde grâce à l’art?” JR a choisi ce titre car il voulait chambouler le monde, transformer la société avec l’art.

Quelles émotions avez-vous ressenties lorsque vous avez assisté à votre 1er projet Inside Out?

J’ai ressenti de la joie car c’est amusant de créer ces installations, on rencontre beaucoup de monde et j’ai aussi éprouvé de la fierté et de la détermination.

Quelles expériences avez-vous le plus aimées?

J’ai aimé beaucoup d’Actions avec Inside Out mais ce que j’aime beaucoup c’est de travailler avec une équipe passionnée et travailler avec des élèves et des enseignant engagés qui travaillent dur pour réaliser un projet artistique.

Avez-vous travaillé avec beaucoup d’écoles en tant que manager Inside Out?

J’ai travaillé avec beaucoup d'écoles, au moins 100 écoles les deux dernières années

Est-ce que vous voyagez beaucoup et si oui, dans quelle région du monde?

Oui, j’ai déjà été en Israël/Palestine, à New York, Toronto, Grand Rapids, Memphis au Tennessee pour des Actions de Inside Out.

Quand vous voyagez pour un projet artistique, avez-vous le temps de visiter et de rencontrer les habitants?

Des fois oui, des fois non. A Memphis on a eu l’opportunité de visiter le musée des droits civiques. On a la chance de visiter des lieux intéressants, surtout aux Etats-Unis et de rencontrer les gens qui habitent là-bas. C’est intéressant de parler avec eux surtout parce qu'ils ont tous des histoires intéressantes.

Est-ce que vous prenez parfois des risques? (ex : nous avons vu en cours le Face 2 Face sur le mur de Bethléem ou la dernière œuvre en Pologne par rapport à la guerre en Ukraine)

Tous les projets Inside Out auxquels j’ai participé, on avait la permission d'être là. sauf l'Action Yallah! en Israël/Palestine. Là-bas, on n'avait pas la permission officielle mais on demandait l’autorisation de coller les portraits au propriétaire des bâtiments. Donc moi je n’ai jamais pris de risque pour des Projets Inside Out. Je n'étais pas là pour le projet en Pologne car c'était un projet de JR et pas de Inside Out et c’est possible qu’ils aient pris des risques. Je pense que c'était très important pour JR et son équipe d’envoyer un message.

Est-ce que JR a peur d'être arrêté ou est-ce que vous avez peur d'être arrêté?

JR s’est déjà fait arrêter. Mais maintenant comme il est plus célèbre, il a plus d'autorisation qu'à l'époque quand il venait de commencer.

Comment est-ce que vous créez des portraits si gigantesques?

On a une très très grande imprimante dans notre atelier (rire).

Est-ce que vous utilisez d’autres techniques que le portrait photo dans les Actions Inside Out?

L'équipe imprime les portraits sur papier et les colle parfois sur les murs, le sol... Parfois, des participants ont imprimé sur d’autres supports comme le vinyle.

Qu’est-ce que vous cherchez à montrer/exprimer avec cet art et le choix du noir et blanc?

Le noir et blanc permet de garder vraiment l’attention sur le visage et l’humanité des personnes et d’éviter au spectateur d’etre distrait par un détail colore par exemple.

Pouvez-vous nous révéler en avant-première l’un de vos futurs projets?

Cette semaine en Oaklands Californie, un camion Photobooth va visiter un école pour célébrer la fin de l'année scolaire et les diplômes de high schoolers mais il y a beaucoup d'autres Actions aujourd'hui en cours dans les écoles et à travers le monde.

Quelle est la partie la plus intéressante de votre travail?

De nouveau la partie la plus intéressante c'est que je parle à des personnes partout dans le monde. Je parle à des élèves, enseignants, au personnel à l’université, dans des programmes extra-scolaire, à l'école et j’apprends beaucoup de vous tous et ça m'enrichit moi-même

Est-ce que vous aimez travailler avec JR? Pourquoi?

J’aime beaucoup travailler avec JR parce qu' il y a toujours beaucoup de diversité dans les projets. J’ai l'opportunité d'exercer beaucoup de mes passions différentes (production, travail manuel et surtout le relationnel). Je peux exercer plusieurs métiers en un seul, donc je ne m'ennuie jamais.

Quels aspects de son art admirez-vous?

J’admire beaucoup JR car l’essence de son travail est de mettre les personnes en valeur, les personnes qui sont surement considérées ordinaires et chacun a une histoire. JR raconte les histoires de toutes ces personnes et il montre toutes ces personnes qui ne sont pas forcément vues.

Combien de personnes travaillent à Inside Out?

On a beaucoup de personnes qui ne sont pas là à temps plein a Inside Out mais qui travaillent comme même avec nous. L'équipe Inside Out à temps plein comporte 6 personnes mais l'équipe de JR en général comporte 25 personnes.

L’avez-vous vu sans lunettes de soleil et chapeau?

Oui, defois, quand on mange pour le déjeuner ensemble et qu'il n'a pas ses lunettes de soleil et son chapeau.

Quelles études avez-vous faites? Avez-vous étudié l’art?

J’ai plutôt étudié l’urbanisme donc j’ai étudié l’espace public et la ville. Je n’ai pas du tout étudié l’art. Mais le projet Inside Out de nouveau parle beaucoup de personnes et il utilise l’art comme véhicule pour porter un message et rassembler les communautés.

Quelle est votre journée type?

Le matin souvent je réponds à beaucoup d’email de Groupes Leaders dans le monde qui ont besoin d’aide ou qui ont réussi à accomplir quelque chose, alors je réponds beaucoup à des email. Après je fais des appels avec ces Groupes Leader pour les aider ou les guider à travers le processus du Projet Inside Out. Après j’aide ma collègue à traiter les images, les imprimer... J’écris aussi des articles et je travaille sur le curriculum. On travaille beaucoup en équipe.

Avez-vous déjà initié/créé une Action Inside Out ou un projet artistique ou social?

J’ai créé une action Inside Out au Canada à Montréal avec 500 portraits d'étudiants pour rendre l'éducation supérieure accessible à tout le monde.

Et vous, avez-vous le rêve d’un projet Inside Out qui ne s’est pas encore réalisé (par rapport au thème ou au lieu...)?

Je pense que beaucoup de thèmes ont été adressés mais ce qui m'intéresse en particulier c’est la santé mentale. Si je devais faire ma propre action aujourd’hui, je travaillerais dans cette direction.

Propos recueillis par les élèves de 6ème et 5ème.
Nous remercions chaleureusement Emma Berrebi qui a eu la gentillesse de répondre à toutes nos questions.