"Happy Together": 400 rostos taiwaneses no coração de Avignon, França

Em reconhecimento à colaboração de 17 anos de Taiwan, o Festival Off d’Avignon convidou Taiwan para ser o "Pays invité d'honneur du festival Off Avignon 2024", ou seja, "País Convidado de Honra" para a edição de 2024. Esta é também a primeira vez que o festival convida um país para ser o convidado de honra.

"Happy Together" transmite a cultura de Taiwan no papel de "convidado de honra" do Festival Off d’Avignon.

Além disso, este ano marca o 30º aniversário do Centre Culturel de Taïwan à Paris. Para comemorar este momento histórico, o Centre Culturel de Taïwan à Paris e a Plan b Inc. lançaram "Inside Out Taiwan OFF Avignon — Happy Together". Esta ação apresenta centenas de retratos taiwaneses que cercam o Village du Off, destacando a diversidade cultural de Taiwan para mais de 2 milhões de visitantes de quase 150 países.

Os ricos contextos históricos e as diversas identidades étnicas de Taiwan fomentaram culturas únicas. O ambiente social livre e inclusivo permite que todos vivam juntos de forma harmoniosa e feliz, alinhando-se com os valores fundamentais de diversidade e liberdade do Festival Off d’Avignon. Durante o festival, grupos de arte se apresentam livremente pela cidade, em teatros, escolas e ruas.

Centenas de retratos taiwaneses cercam o Village du Off, destacando a cultura de diversidade e liberdade de Taiwan.

A ação começou em mercados tradicionais, um lugar essencial na vida cotidiana dos taiwaneses, e padrões de lona azul e branca, comumente usados para sombra nos mercados, foram utilizados como fundos. Seis mercados culturalmente icônicos em Taiwan foram selecionados: cultura Min Nan no Mercado Diyi (Lukang, Changhua), cultura de imigrantes no Mercado Zhongzhen (Zhongli, Taoyuan), cultura portuária no Mercado de Peixes Anping (Anping, Tainan), cultura de imigrantes no Mercado Chenggong (Daan, Taipei), cultura Hakka no Mercado Zhongyang (Zhudong, Hsinchu) e cultura internacional no Mercado Shidong (Tianmu, Taipei). Três fotógrafos com experiências diversas foram convidados para a sessão de fotos, atraindo mais de 400 participantes para a ação.

Os retratos foram feitos em seis mercados tradicionais usando uma lona azul e branca como fundo.

Com a ajuda da equipe do Inside Out, os pôsteres foram colados usando elevadores e esforços no nível do solo. Visitantes de todo o mundo, ao verem rostos taiwaneses adornando edifícios históricos, sentiram as histórias ganharem vida através das expressões. Isso reflete a missão principal do Inside Out Project, que busca transmitir mensagens poderosas através de rostos humanos.

A Plan b e a equipe do Inside Out trabalharam juntas durante o processo de instalação.

"Ver os retratos de taiwaneses pendurados nas paredes do Village du Off é realmente emocionante", disse um participante. Os participantes taiwaneses também foram profundamente tocados. "Essa ação nos fez perceber que todos crescemos nesta terra de diversidade e liberdade." A maioria dos taiwaneses sempre sentiu um profundo desejo de se conectar com o mundo devido à situação internacional única. Agora, a arte e a cultura de Taiwan podem ser exibidas com orgulho neste festival de arte de classe mundial através do Inside Out Project. Entre os pôsteres de sorrisos sinceros e alegres, os visitantes do festival se sentem inspirados e curiosos para aprender mais sobre a sociedade e a cultura taiwanesa.

Visitantes de todo o mundo se reúnem sob os retratos taiwaneses e aproveitam o momento.

O que te inspirou a criar sua Ação?

Crescendo em Taiwan, a maioria dos taiwaneses sempre sentiu um profundo desejo de se conectar com o mundo devido à situação internacional única. No entanto, ao buscar essa conexão, encontramos no arte um idioma universal. Através da arte, encontramos igualdade, amor e inclusão. Nos últimos 17 anos, grupos de arte performática de Taiwan têm participado ativamente do Festival Off d’Avignon, e estamos orgulhosos de fazer parte dessa comunidade artística global. Este ano, como Taiwan foi convidado como "convidado de honra" em um dos maiores festivais de arte do mundo, foi a oportunidade perfeita para apresentar a cultura e os valores de Taiwan por meio da arte.

O que você esperava alcançar com sua Ação?

Apesar dos desafios que enfrentamos — terremotos, tufões e geopolítica complicada — a resiliência e perseverança do povo taiwanês são realmente notáveis. Conseguimos prosperar nesta bela ilha. A rica diversidade étnica de Taiwan floresce graças ao nosso compromisso com a liberdade e a inclusão. Por isso, escolhemos o tema “Happy Together” para mostrar ao mundo o quanto valorizamos a vida e nossa crença em um futuro melhor.

Quem te ajudou a realizar seu projeto? Como eles ajudaram? Como reagiram os participantes? Há alguma história particular que você gostaria de compartilhar?

Para tornar este projeto realidade, colaboramos com a Plan b Inc., o coordenador do projeto e também a primeira empresa de consultoria em Taiwan a trabalhar com uma mentalidade de Desenvolvimento Sustentável. Eles foram responsáveis pela sessão de fotos em Taiwan e pela execução da instalação em Avignon.

O Avignon Festival & Compagnies, anfitrião do Festival Off d’Avignon, organizou meticulosamente todos os detalhes no Village du Off, nos proporcionando um local vibrante para a instalação. A equipe do Inside Out nos guiou desde o início do projeto, auxiliando em todo o processo.

Para os participantes, nosso objetivo era destacar a cultura diversa e a liberdade de nossa terra, assim como a energia positiva do povo taiwanês. As fotografias apresentaram pessoas em seis mercados de norte a sul de Taiwan: Mercado Diyi (Lukang, Changhua), Mercado Zhongzhen (Zhongli, Taoyuan), Mercado de Peixes de Anping (Anping, Tainan), Mercado Chenggong (Daan, Taipei), Mercado Zhongyang (Zhudong, Hsinchu) e Mercado Shidong (Tianmu, Taipei). Cada um reflete diferentes tipos de cultura étnica ou industrial ao longo da nação.

A comunidade de cada mercado nos ajudou entusiasticamente a encontrar locais adequados para a sessão de fotos e facilitou a comunicação com os vendedores locais. Convidamos três fotógrafos — Ivy Chen, Ricor Lee e Chong Kok Yew — com diversas origens para se juntar ao projeto, atraindo mais de 400 participantes de diferentes idades, gêneros e etnias. As pessoas aceitaram de bom grado nosso convite para fazer parte do projeto. Nos deram total apoio e estavam felizes por representar sua cidade natal.

Qual foi o impacto da sua ação em sua comunidade? Como as pessoas reagiram? Foi significativo para seus participantes e para sua comunidade?

Após o lançamento, os membros da nossa comunidade expressaram orgulho de como Taiwan é retratado ao mundo e do seu papel em transmitir a diversidade e o espírito de liberdade da nação através dos retratos. Os grupos de performance que representavam Taiwan no Festival Off d’Avignon estavam emocionados de ver sua cidade natal destacada neste evento internacional. Os participantes dos mercados ficaram impressionados ao ver seus rostos levados de Taiwan para a França. Outros taiwaneses que souberam do projeto através da imprensa e das redes sociais estavam ansiosos para ver a exposição pessoalmente. "Esta ação nos fez perceber que todos crescemos nesta terra de diversidade e liberdade", disse um participante. Eles estavam orgulhosos de ver Taiwan em destaque para audiências de todo o mundo.

Quais desafios você enfrentou ao longo do caminho? Como você os resolveu?

Éramos uma equipe diversificada com parceiros de diferentes países, Taiwan, França e Estados Unidos. Superar as diferenças de fuso horário e os desafios geográficos foi tanto fascinante quanto gratificante.

No dia da abertura do festival e do lançamento do nosso projeto, enfrentamos alguns ruídos provenientes da China. No entanto, como taiwaneses, permanecemos comprometidos com os valores em que acreditamos e recebemos apoio do Festival Off d’Avignon, que nos permite expressar nossas vozes de forma autêntica. Através do Inside Out Project, nossa ação reflete perfeitamente o espírito de diversidade e liberdade.

Clique aqui para ver mais sobre esta Ação!