Parlons la même langue -lets speak the same language

PARLONS LA MÊME LANGUE -LETS SPEAK THE SAME LANGUAGE

TIPPERARY TOWN, IRLANDE

MAI 2018 | 59 PORTRAITS

À la mémoire de Michael Quirke, professeur à St Ailbe's, qui nous a généreusement prêté son appareil photo, et qui a rendu cette aventure collective possible.

*

Each student/person involved has chosen a French word which tells something about him/her. The project involves 59 people of St Ailbe’s School(students/staff).

The purpose of our InsideOut project is :

TO EDUCATE
To promote language awareness in our students focusing on French as a contemporary and functional means of communication.

TO UNITE
To bring together students and staff in their interest and knowledge – whether previous or present – of the french language, without age or gender barriers.

TO EXPAND
To broden our student’s horizons and cultural identities by participating in a worldwide artistic and linguistic project.

Many thanks to Jr ! And thanks to Ninon Ladrette (photograph and French Teaching assistant in the school), Lisa Rice Laaksonen and Fiona Kiekly (french teachers) the organisers and above all the 59 participants in that great positive project. Thanks to the French Embassy in Ireland for its support.

Et vive le francais !

Traduction française

Notre projet ? Célébrer la francophonie et réunir notre école St Ailbe's autour du français !

Chacun et chacune des 59 élèves ou professeurs impliqués a dû choisir un mot français qui correspondait à leur personnalité et trouver une pose qui l'exprime au mieux.

Nos objectifs ;

Apprendre positivement

En montrant d'une façon originale et créative à nos élèves que le français est un outil de communication bien vivant. Nous souhaitons les encourager à pratiquer leur français en leur permettant de mettre en avant leur personnalite !

Apprendre ensemble

Nous souhaitons que le français fédère notre communauté a St Ailbe's, quelque soit l'âge, la nationalité, le sexe, ou l'âge des participants. Le français nous rassemble !

Apprendre pour aller plus loin

Ce projet en collaboration avec l'artiste français Jr nous donne l'opportunité de montrer au monde notre intérêt pour le français, et d'initier nos élèves à une autre culture !

Remerciements

Toute la communauté de St Ailbe's remercie l'artiste Jr pour avoir soutenu notre projet et pour l'avoir réalisé. Nous remercions l'équipe porteuse du projet :
Ninon Ladrette, assistante de français, photographe du projet et sa créatrice ;
Lisa Rice Laaksonen et Fiona Kiely, professeurs de français, coordinatrices du projet;

Nous souhaitons exprimer notre gratitude à l'Ambassade de France en Irlande et tout particulièrement madame Nathalie Zoé Fabert du service de coopération culturelle qui ont soutenu notre projet avec Jr, ainsi que l'ensemble des partenaires institutionnels et médiatiques locaux.

Vive le français !

Éducation
Héritage
Jeunesse

À propos de cette Action

Cette Action n’a pas encore de messages !
Soyez le premier à en écrire un !

AVEZ-VOUS DES QUESTIONS POUR LE LEADER DE CETTE ACTION ?

Prenez contact avec le Group Leader de cette Action pour lui poser des questions, le féliciter ou lui demander conseil.

ACTIONS SIMILAIRES

Éducation

Veuillez patienter...

Héritage

Veuillez patienter...

Jeunesse

Veuillez patienter...