L’art contemporain nous appartient

A arte contemporânea nos pertence. É um reflexo de nossas vidas, nossas esperanças, nossas lutas. Não se limita a galerias e museus; ele está na rua, em nossos muros, em nossos corações.
Nos dias 3 e 4 de junho, como parte da abertura do Carcassonne Contemporary Art Center, convidamos você a vir e participar! Moradores e visitantes, venham tirar fotos e tornem-se vocês mesmos uma obra de arte. Cada retrato exibido será uma declaração, uma afirmação da nossa existência. Isto é uma prova de que a arte não é privilégio de uma elite, mas uma linguagem universal da qual todos podem se apropriar.
Esses rostos são nossos. Essas histórias são nossas. Ao exibi-los, transformaremos o pátio do centro de arte contemporânea de Carcassonne em uma obra monumental ao ar livre, onde cada transeunte se torna um espectador e participante. A arte contemporânea somos nós. É agora. E pertence a nós.