À travers cette série de 21 portraits, le Musée McCord dévoile les visages qui se cachent derrière quelques grands projets Montréalais. De la même manière que William Notman – à la fois photographe renommé, entre autres, pour ses portrait, et entrepreneur à l’esprit particulièrement original pour son temps – ces entrepreneurs et créateurs visionnaires nous invitent à sortir du cadre pour faire évoluer les façons de faire, de penser et d’être, par le biais de projets innovants.
//
Through a series of 21 portraits, the McCord Museum unveils faces behind some major Montreal projects. William Notman was both a photographer, particularly well-known for his portraits, and an entrepreneur with an original spirit for his time. Like him, today’s visionary entrepreneurs and creators are using innovative projects to invite us to step outside the box and find new ways of doing things, of thinking, and of living.